Be teismo, JK yra santuokos nutraukimo byla į vieną skaitytuvą tiesus darbo atveju. Ji padavė skyrybų po vyru nenorėjo įgyvendinti seksualines fantazijas jo žmona, perskaitęs "Penkiasdešimt pilkos spalvos atspalvius.
Tarp kitų dalykų, "auka" taip pat pareiškė, kad jos vyras yra per daug konservatyvūs apie seksą, o ne pasveikinti ją su Valentino diena ir nežinau, ką komplimentą. Pagal Anglijos karalystės įstatymai, tokie teiginiai pakankamai pripažinti savo vyro elgesį "nepagrįsta" ir kad ištirptų santuoką.
Angliete advokatas mano, kad tokio veiksmo - tik pavyzdys kitoms moterims. "Penkiasdešimt pilkų atspalvių" išlaisvinantis gamina seksualinę revoliuciją moterų. Ir jei prieš vyrų skundėsi puritoniškas elgesį moterų lovoje, bet dabar viskas yra atvirkščiai.